Une réunion pas comme les autres … 19 décembre 2011
Posted by webmaster in : News , add a commentSi je vous dis clown, ballons, bonbons et enfants, vous pensez à quoi ?
Vous avez raison, si vous pensez à un GOÛTER !
Mercredi 14 décembre, un goûter de Noël a été offert aux enfants de l’association Entre’Aide dans le restaurant du Terrass Hôtel en partenariat entre les Hôtels Maurice Hurand et l’association la Voix de l’ Enfant.
C’est une vingtaine d’enfants qui ont pu profiter tout l’après midi de chocolat chaud fait maison, de brownies, de brochettes de fruits, de montagnes de bonbons et de pop corn : un vrai festin de rois !
Les Hôtels Maurice Hurand sont soucieux que tout enfant dans le monde ait droit à son enfance. Cela s’inscrit dans la politique globale de développement durable menée par le groupe, tout aussi attentif à l’environnement qu’à l’avenir des générations futures.
If I tell you clown, balloons, candy and children, what do you think ?
You are right, if you think a taste !
Wednesday, December 14th, a Christmas tea was offered to children of the association Entre’Aide in the restaurant of the Terrass Hôtel in partnership between the Hotels Maurice Hurand and the association La Voix de l’Enfant.
It’s twenty children who were able to enjoy all afternoon of homemade hot chocolate, brownies, fruit skewers, mountains of candy and popcorn: a feast of kings!
Hotels Maurice Hurand are concerned that every child in the world is entitled to his childhood. This is part of the overall policy of sustainable development conducted by the group, just as attentive to the environment and the future generations.
Découvrez qui se cachent dans les bureaux ? 16 décembre 2011
Posted by webmaster in : News , add a commentNégocier les contrats, trouver de nouveaux clients, préparer les salaires, régler les factures, recruter du personnel …
Aminata, Valérie, Kaci, Johanna, Marion, Nicole, Hélène, Franklin…. Ces noms vous disent quelque chose ?
La Comptabilité, le Commercial, les Ressources Humaines ainsi que les Propriétaires des Hôtels Maurice Hurand, voici l’équipe au grand complet pour un déjeuner de Noël !
Vous connaissez maintenant qui se cache au bout du fil lorsque vous contacter le siège !
Negotiating contracts, finding new clients, preparing payroll, pay bills, hire staff …
Aminata, Valerie, Kaci, Johanna, Marion, Nicole, Helen Franklin …. These names mean anything to you?
Accounting, Commercial, Human Resources and the Owners of the Hotels Maurice Hurand, here is the whole team for a Christmas lunch!
You now know who is hiding on the phone when you contact the head!
Dites adieu à votre canapé ! 15 décembre 2011
Posted by webmaster in : News , add a commentParce que le lendemain des fêtes est toujours une épreuve pour vous et pour vos proches …
Vous avez mal à la tête, vous avez peu dormi ? Vous n’avez pas envie de cuisiner ni de sortir trop loin de chez vous ?
Non, Non et Non : cette année, vous ne resterez pas sur votre canapé ….
Venez bruncher au Terrass Hôtel
Dimanche 25 décembre 2011 et Dimanche 01 janvier 2012 de 11h30 à 16h00!
Des viennoisseries, des pâtisseries, du chapon, du saumon …. Et une coupe de champagne !
Pour plus d’infos ou pour réserver appelez nous vite au 01 44 92 34 00
Tarifs : Brunch Adulte 45.00€TTC – Brunch Enfants 19.00€TTC (jusqu’à 12 ans) *
*50% d’acompte à verser à la réservation
Restaurant du « Terrass Hôtel » 12-14 rue Joseph de Maistre – 75018 Paris
******
Because the day after Christmas is always an ordeal for you and your loved ones …
You have a headache, you did not sleep? You do not feel like cooking or going out too far from home?
No, no, no: this year, you will not stay on your couch ….
Come for a brunch at the Terrass Hotel
Sunday, December 25, 2011 and Sunday, January 1, 2012 to 11:30 a.m. to 4:00 p.m.!
Viennoisseries, pastries, capon, salmon …. And a glass of champagne!
For further information or to book call us now at 01 44 92 34 00
Envie de relooking ? 8 décembre 2011
Posted by webmaster in : News , add a commentDécouvrez les nouveaux sites internet des Hôtels Maurice Hurand …
Une meilleure ergonomie, plus de clarté, de nouvelles photos et surtout toutes les informations nécessaires pour bien préparer votre séjour.
Pour les découvrir : cliquez sur l’hôtel de votre choix !
Des hôtels où rayonne un esprit « maison », des adresses d’exception au coeur de Paris pour des séjours d’affaires ou de loisirs : Saint-Germain-des-Prés, Concorde Rive Gauche et Montmartre.
Nos cinq Boutique Hôtels élégants et raffinés où rayonne un esprit maison vous offrent chacun une expérience unique…
*****************
Time for Relooking? Discover our new websites …
Hotels with a distinctive « house » character, prime addresses in the heart of Paris for business travellers or tourists: Saint Germain des Prés, Concorde Left Bank and Montmartre.
Our five Boutique Hotels, elegant and refined with its home waya from home feeling offer each an unique experience…
More ergonomic, new pictures and especially all the necessary information to prepare your stay.
To discover : click on the hotel of your choice !